Dieksjeneer van 't (h)essels Kunst staan die nog in enige

staan die nog in enige verhouding met de werkelijke waarde van zo'n object

Het stadhuis van Hasselt

A work of extraordinary distinction

te verscherpen

Dieksjeneer van 't (h)essels Kunst staan die nog in enigeEindelijk is het dan zover: de vierde uitgebreide editie van de langverwachte Dieksjenr van t (H)essels is een feit. Deze nieuwe uitgave is niet zomaar een herdruk: het boek is bewerkt, uitgebreid en in de vereenvoudigde spelling Staelens omgespeld. Er zijn enkele duizenden kruisverwijzingen bijgekomen in de trant van: meikever z. o. bejzap; bejzap z. o. meikever, zodat de gebruiker met deze nieuwe uitgave ook tal van het Nederlands afwijkende woorden