D'un côté comme de l'autre Porcell On y croise aussi la

On y croise aussi la Hulotte

vous entendrez la fouille : le lieu commun

et une foule qui réclame du sang à l'extérieur

Ce bonheur qui leur échappe

D'un côté comme de l'autre Porcell On y croise aussi laSchwartz et Delacret sont deux soldats de l'arme de l'Ouest, volontaires pour une mission de surveillance dterminante pour la victoire de leur camp. Dans un chalet de haute montagne, l'un est charg de surveiller les mouvements des armes de l'Est, tandis que l'autre doit en prvenir immdiatement l'Ouest. Mais les points cardinaux ne sont pas vraiment leur fort, alors bien sr, la mission ne va pas tout fait se drouler comme prvu